Foppe had Roy Makaay meegenomen, wat een handige zet

bleek te zijn. In het Engels vertelde onze coach dat de voorbereiding

goed was verlopen. Dat de spelers steeds fitter werden.

Dat de enkel van Ryan Babel goed vooruitging en dat alleen

Kees Luijckx nog een probleem had aan zijn rug.

‘His back is bad because in Holland he had a bad bed,’ zei Foppe.

Toen hij dieper inging op de aard van de voorbereiding in Nederland,

liep hij even vast.

‘Wat is luchtvochtigheid in het Engels?’ vroeg hij.

‘Humidity,’ zei Makaay. Er kwam een vraag van een Engelse

journalist.

‘So you can simulate heat and humidity in your climate room, but

you cannot simulate pollution. How are you going to deal with that

problem?’

Foppe vroeg achter zijn hand aan Makaay over welk probleem

de man het had.

‘Smog,’ zei Makaay.

‘O ja, smog is a problem,’ zei Foppe. Dit vond de zaal een goede

grap.

‘Maar onze dokter heeft gezegd: als je er vijf dagen in zit, is het

geen probleem meer.’